Richiesta segnalazione bug traduzioni

Area dedicata alla segnalazione di errate traduzioni della versione Premod con eventuali fix.

Moderatori: Collaboratori, Staff, Founder, Traduttori, Co-Admin, Developper

Parole chiavi per questo argomento
richiesta, traduzioni, immagine, bug, segnalazione, ultima, messaggi, template, argomento, com, quella

Richiesta segnalazione bug traduzioni

Messaggioda Lucky » 7 ago 2011, 20:47,
utilizza » Firefox 5.0 Firefox 5.0 » Windows Vista Windows Vista » Risoluzione: 1280 x 800 1280 x 800.

L'argomento ha lo scopo di chiedere di segnalare eventuali bug risultanti nelle traduzioni della nostra Premod. Tenendo conto che le Mods sono cresciute di numero e che abbiamo sviluppato l'ultima versione in meno di un mese dal rilascio di phpBB 3.0.9, potrebbe essere possibile che alcune traduzioni siano errate, o necessitano di miglioramenti.
Per consentirci di trovare immediatamente eventuali traduzioni errate o migliorabili, citate testualmente il testo, grazie.

Come sempre ogni contributo offerto, serve a migliorare il nostro prodotto finale :wink:
Avatar utente
Lucky

Amministratore
 
Informazioni utente Informazioni utente
 

Non connesso

Spazio Partners

 
Grazie a Lucky da parte di:  Informazioni utente

Condividi su ...

Condividi su FriendFeedCondividi su DiggCondividi su MySpaceCondividi su DeliciousCondividi con TumblrCondividi con Google+

Re: Richiesta segnalazione bug traduzioni

Messaggioda maxxx20 » 8 ago 2011, 17:54,
utilizza » Firefox 3.6.18 Firefox 3.6.18 » Windows 7 Windows 7 ».

Per il bug che riscontri in ACPPortale, quello è dovuto dal fatto che la nuova versione 0.4 non include più i meta tag del portale, difatti se la installi su un phpBB3 pulito vedrai che quella voce non è più presente, quindi deduco che la tua immagine sia un aggiornamento da phpBB 3.0.8 a phpBB 3.0.9.
Per gli altri penso sia regolare, le categorie le deve creare manualmente l'amministratore.
Avatar utente
maxxx20

Utente Esperto
 
Informazioni utente Informazioni utente
 

Re: Richiesta segnalazione bug traduzioni

Messaggioda Lucky » 8 ago 2011, 19:25,
utilizza » Firefox 5.0 Firefox 5.0 » Windows Vista Windows Vista ».

Confermo quanto detto da Max, il modulo Metatag è stato eliminato per cui occorre eliminarlo sia come modulo e anche l'id 10 nella tabella PORTAL_MODS.
La creazione, il mantenimento e gli aggiornamenti per il progetto Portal XL Italia richiedono molto tempo e fatica, aiutaci con una donazione, tutte le info qui.

Immagine
Avatar utente
Lucky

Amministratore
 
Informazioni utente Informazioni utente
 

Re: Richiesta segnalazione bug traduzioni

Messaggioda adepardo » 2 dic 2011, 18:55,
utilizza » Firefox Firefox » Windows 7 64 bits Windows 7 64 bits » Risoluzione: 1024 1024.

Un' utente mi ha fatto notare una cosa riporto il mess
...Ho notato un piccolissmo errore nelle "informazioni utente" che si leggono cliccando sotto l'avatar di ogni utente...
...in pratica invece della scritta "Articoli" e' segnata due volte la scritta Messaggi, la prima ad indicare i post di ogni utente, la seconda dovrebbe indicare il numero di articoli inseriti nel sito ma e' erroneamente scritto Messaggi nuovamente...

...niente di indispensabile e che puo' essere messo in fondo alle cose da fare, ma ho pensato di segnalarlo ugualmente...-_^
[b]
N.B.:...nel caso non mi sia spiegato bene, cliccate sulle mie "informazioni utente" e vedrete due volte la scritta messaggi ---------------------------->


Comunque allego immagine, in effetti uno dei due dovrebbe essere articoli o guide.

Immagine
Avatar utente
adepardo

Principiante
 
Informazioni utente Informazioni utente
 

Re: Richiesta segnalazione bug traduzioni

Messaggioda Lucky » 3 dic 2011, 12:10,
utilizza » Firefox Firefox » Windows Vista Windows Vista » Risoluzione: 1280 x 800 1280 x 800.

Grazie per la segnalazione, corregerò nella prossima revisione.
La creazione, il mantenimento e gli aggiornamenti per il progetto Portal XL Italia richiedono molto tempo e fatica, aiutaci con una donazione, tutte le info qui.

Immagine
Avatar utente
Lucky

Amministratore
 
Informazioni utente Informazioni utente
 

Re: Richiesta segnalazione bug traduzioni

Messaggioda Lucky » 4 dic 2011, 19:27,
utilizza » Firefox Firefox » Windows Vista Windows Vista » Risoluzione: 1280 x 800 1280 x 800.

La correzione non può avvenire nei language ma nel file dello stile, sfortuntamente usano la stessa definizione di lingua, per correggere occorre aprire il file portal_viewtopic_body.html in styles/prosilver/template/portal

Cercare

Codice: Seleziona tutto
Spiacente, devi eseguire il Login o Registrarti, per leggere il contenuto.


Sostituire con

Codice: Seleziona tutto
Spiacente, devi eseguire il Login o Registrarti, per leggere il contenuto.
La creazione, il mantenimento e gli aggiornamenti per il progetto Portal XL Italia richiedono molto tempo e fatica, aiutaci con una donazione, tutte le info qui.

Immagine
Avatar utente
Lucky

Amministratore
 
Informazioni utente Informazioni utente
 

Re: Richiesta segnalazione bug traduzioni

Messaggioda Lucky » 5 dic 2011, 10:39,
utilizza » Firefox Firefox » Windows Vista Windows Vista » Risoluzione: 1280 x 800 1280 x 800.

La creazione, il mantenimento e gli aggiornamenti per il progetto Portal XL Italia richiedono molto tempo e fatica, aiutaci con una donazione, tutte le info qui.

Immagine
Avatar utente
Lucky

Amministratore
 
Informazioni utente Informazioni utente
 


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti

Ritorna a Traduzioni XL 5.0 Premod

cron